Studying the Value of Inscriptions in Historical Islamic Monuments of Afghanistan (Ghaznavids, Ghorids and Timurids)

Authors

  • Mohammad Sultani Assistant Professor, Painting Department, Social Since Faculty, Balkh University, AFGHANISTAN https://orcid.org/0009-0003-0134-1085
  • Mohammad Akbar Salam Professor, Painting Department, Fine Arts Faculty, Kabul University, AFGHANISTAN

DOI:

https://doi.org/10.55544/ijrah.6.4.15

Keywords:

Epigraphy, Islamic architecture, Islamic calligraphy, cultural heritage, Kufic script

Abstract

This article is part of research that studies the value of inscriptions in Islamic architecture of Afghanistan. It is a rich treasure trove of Islamic values ​​from Islamic art and civilization that reached its peak in the three historical periods of Ghaznavids, Ghorids and Timurids. However, the problem with the research is that these inscriptions have been studied mostly sporadically and solely from the perspective of reading the text, and the lack of a comprehensive and interdisciplinary study of their value indicated the need for a study. Explaining the functional and value changes and transformations of the inscriptions was one of the main goals of the research, so that by rereading them, we can achieve a more accurate understanding of the art, culture and history of Afghanistan. The findings of this research showed that inscriptions underwent remarkable changes in these three periods and are considered the peak of the flourishing of Islamic inscriptions in Afghan architecture, and they have played three functions in building identity at the religious, cultural-artistic and political levels. This research was conducted with a qualitative approach and using library studies, field observations and interviews with experts. However, the current state of the inscriptions seems very worrying, and detailed interviews with experts revealed a deep gap between the universal value of these inscriptions and the public ignorance and inattention of the responsible institutions.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Etemadi, Sarvar Goya. (1954). Herat shrines. Kabul: Government Printing House. Jami Association Publications.

Blair, Sheila & Bloom, Jonathan M. (2002). Islamic Art and Architecture, translated by Ardashir Ishraqi. Tehran: Soroush Publishing House.

Habibi, Abdelhai. (2009). History of ancient Afghan calligraphy. Peshawar: Knowledge Publishing Association. Third edition.

Khalil, Mohammad Ibrahim. (1349). Dolat Abad Minaret. Kabul: Ariana Magazine. Number four.

Dobry, Nancy Hitch. (1998). Afghanistan's historical monuments. Translator, Hamed. Peshawar: Arbak Mobile Libraries.

Azizi, Nazar Mohammad. (2006). Recognition of Afghanistan's discovered inscriptions. Kabul: Maywand Publishing House.

Farhad, Mohammad Alam. (2010). Inscriptions and decorations in Islamic shrines of Afghanistan. Kabul: Sepehr Printing House.

Fikri Seljuk, Abdul Rauf. (1355). Gazargah. Kabul: Ariana Magazine. Number one.

Masoumi, Seyed Hossein Shah. (1983). Brief introduction of the outer courtyard and the Lashkari Bazaar mosques. Kabul: Journal of Archaeology. Number two.

Humayun, Server. (1356). Historical sites and shrines of Ghazna "Complementary to Riyadh al-Wah". Kabul: Bihaghi Publishing House.

Allegranzi, V. (2017). The Persian inscriptions of Ghazni, Afghanistan. New sources for the study of Ghaznavid cultural history and epigraphic tradition (Ve-VIe/XIe-XIIe centuries) [Doctoral dissertation]. Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 & Università degli Studi di Naples "L'Orientale". Available at: https://www.academia.edu/35164973/

Allegranzi, V. (2019). To the sources of Ghaznavid poetry: The Persian inscriptions of Ghazni (Afghanistan, eleventh-twelfth centuries). French Institute of Oriental Archaeology. Available at: https://oeaw.academia.edu/ViolaAllegranzi

Blair, S. (1998). Islamic inscriptions. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Golombek, L., & Wilber, D. (1988). The Timurid architecture of Iran and Turan. Princeton: Princeton University Press. Available at: https://press.princeton.edu/books/hardcover/9780691035871/the-timurid-architecture-of-iran-and-turan

Hillenbrand, R. (1994). Islamic architecture: Form, function and meaning. New York: Columbia University Press. Available at: https://cup.columbia.edu/book/islamic-architecture/9780231101332

McChesney, R. D. (2002). Architecture and Narrative: The Khwaja Abu Nasr Parsa Shrine. Part 2: Representing the Complex in Word and Image, 1696-1998. Muqarnas, 19, 78-108.

O’Kane, B. (1987). Timurid architecture in Khurasan. Costa Mesa: Mazda Publishers. Available at: https://mazdapublishers.com/book/timurid-architecture-in-khurasan

Sourdel-Thomine, J. (1953). Les inscriptions ghaznavides. Beirut: French Institute of Archeology in Beirut.

Thomas, D. (2018). The minaret of Jam: An archaeological and architectural study. Edinburgh: Edinburgh University Press. Available at: https://edinburghuniversitypress.com/book-the-minaret-of-jam.html

Downloads

Published

2026-07-17

How to Cite

Sultani, M., & Salam, M. A. (2026). Studying the Value of Inscriptions in Historical Islamic Monuments of Afghanistan (Ghaznavids, Ghorids and Timurids). Integrated Journal for Research in Arts and Humanities, 6(4), 118–125. https://doi.org/10.55544/ijrah.6.4.15

Issue

Section

Articles